Caro amigo,
No passado já tive um problema parecido, porem foi com uma outra marca de veículo,
Para dar a partida no sistema de injeção eletronica é necessário que o "By Passe" do motor de passo (Contola a marcha lenta) esteja totalmente desobestruido.
Quando existe alguma obstrução, o ar não é admitido pois a borboleta do TBI está totamente fechada.
Isso explica o fato de só dar a partida com o pé no pedal do acelerador, automaticamente gera passagem de ar pela borboleta para o funcionamento do motor.
Aconselhamento técnico: Limpeza e descarbonização do TBI + verificação do acionamento do motor de passo (Controle de marcha lenta) que fica localizado no TBI.
Espero ter ajudado.